Visit AD Miles' New Business  Glossary

Visite el Nuevo Glosario de AD Miles

 

 

See the English to Spanish page

Glosario de Negocios Castellano Inglés por A.D. Miles 

Castellano » Inglés A»B»C»D»E»F»G»H»I»J»K»L»M»N»Ñ»O»P»Q»R»S»T»U»V»W»X»Y»Z

English » Spanish »A»B»C-DE»F»»H»I»J»K»»M»»O»P» Q»R»S»T»U»V»W»X»Y»Z


 

Vocablos Agregados Durante 2005 
Palabras recientes que no aparecen en el glosario de Internet

Presione aquí para ver los vocablos agregados en 2000,  2001, 2002, 2003, 2004 y 2006

Vocablos ya enviados a los suscriptores

 

NTIC |= nuevas tecnologías de la información y la comunicación  NICT, new information and communication technologies.

 

post venta o post-venta o postventa| |after sales.

 

jefe de estudios| |director of studies.

 

posventa| |after sales.

 

ratón óptico| |optical mouse.

 

devolución| ||(1) refund, return (2)  back payment (3)  redelivery, return (4) amount returned or refunded (5) good returned.

 

nuevas tecnologías de la información y la comunicación   |NICT, new information and communication technologies.

 

usabilidad| |usability.

 

agente de ventas| |sales agent, sales representative.

 

agente comercial| |commercial agent, commercial representative, business agent.

 

delegado de ventas| |sales delegate, sales agent, sales representative.

 

delegado comercial| |commercial delegate, commercial agent, commercial representative.

 

reenvío| |redelivery.

 

venta libre| (1) free sale (2) over-the-counter sale.

 

hipoteca inversa| |reverse mortgage.

 

regalo de empresa| |business gift.

 

teoría de las limitaciones| |theory of constraints.

 

quiebra bancaria| |bank failure.

 

resolución| ||(1) ruling (2) decision (3) resolution.

 

propiedad personal| ||personal property, personal asset.

 

resolución tributaria| ||revenue ruling, tax ruling.

 

comisión de gestión| |(1) management commission (2) agency fee, management fee.

 

comisión gestora| |management commission.

 

gasto de representación| |agency fee, representation allowance, entertaining allowance.

 

con fines de lucro| |profit seeking.

 

sin fines de lucro| |non-profit seeking.

 

administración de la pequeña empresa| |small business administration.

 

gestión de la pequeña empresa| |small business administration.

 

base de capital| |capital base.

 

agente registrado| |registered agent, enrolled agent.

 

comisión de administración| |(1) management commission, administration  commission (2) administration fee, management fee.

 

comisión administradora| |management commission, administration commission.

 

comité de gestión| |management committee.

 

comité gestor| |management  committee.

 

comité de administración| |management  committee.

 

retención de impuesto| |tax withholding.

 

retención fiscal| |tax withholding.

 

comité administrador| |management  committee.

 

yacimiento| |(1) deposit (2) reservoir.

 

analista de compras| |buy side analyst.

 

asesor de productividad| |productivity consultant.

 

consultor de productividad| |productivity consultant.

 

analista de ventas| |sell side analyst.

 

yacimiento mineral| |mineral deposit.

 

yacimiento petrolífero| |oil reservoir.

 

yacimiento de petróleo| |oil reservoir.

 

formación semi-presencial| |blended learning.

 

capacitación semi-presencial| |blended learning.

 

formación a distancia| |distance learning.

 

capacitación a distancia| |distance learning.

 

gasto de comunidad| community expense, community charge, service charge, condo fee, common expense.

 

feria americana| |garage sale.

 

capital relacional| |relational capital.

 

mejora continua | |ongoing improvement, continuous improvement.

 

vigilancia tecnológica| |technology watch.

 

venta de garage| |garage sale.

 

titularización| |securitisation.

 

DVD|DVD.

 

titulación| |(1) degree (2) securitization.

 

titulación universitaria| |university degree.

 

ordenador central| mainframe.

 

titulado| ||(1)n. graduate (2)a. titled.

 

microempresa| |microenterprise.

 

titularizar| |securitize.

 

ratón láser| |laser mouse.

 

cámara web| |webcam.

 

tarjeta de sonido| |sound card.

 

adaptador de corriente| |power adapter.

 

trato cerrado| |done deal.

 

búfer| |buffer.

 

TFT| TFT.

 

grabadora DVD|DVD recorder.

 

CD grabable |CD R, writable compact disk.

 

expensas| (1) legal costs (2) community expenses, community charges, service charges, condo fees, expenses shared jointly.

 

CD regrabable|rewritable compact disk, CD RW.

 

jurisprudencia| |(1) case law (2) body of law (3) jurisprudence.

 

depurar|debug.

 

computadora central| mainframe.

 

ranura|slot.

 

applet|applet.

 

disco compacto grabable |CD R, writable compact disk.

 

DVD grabable|writable DVD, DVD R.

 

disco compacto regrabable|rewritable compact disk, CD RW.

 

DVD regrabable|rewritable DVD,  DVD RW.

 

USB|USB.

 

memoria USB|USB memory.

 

tarjeta gráfica|graphic card.

 

gasto comunitario| community expense, community charge, service charge, condo fee.

 

dafo |= debilidades, amenazas, fortalezas y oportunidades SWOT, strengths and weaknesses, opportunities and threats.

 

AEAT |= Agencia Estatal de la Administración Tributaria  Spanish tax authority, Spanish tax department.

 

análisis dafo |SWOT analysis.

 

fisiocracia | physiocracy.

 

erogación | (1) disbursement, expenditure, outlay (2) contribution, donation (Ch.).

 

erogar | (1) disburse, outlay, settle (2) contribute (Ch.).

 

fisiócrata | Physiocrat.

 

monopsonio | monopsony.

 

isocosto | isocost.

 

matriz de Boston | Boston box.

 

Agencia Estatal de la Administración Tributaria   |Spanish tax authority, Spanish tax department.

 

medio de pago | method of payment.

 

muelle de carga | loading dock, loading bay.

 

autoayuda |self-help.

 

libro de quejas| | complaints book.

 

entrega urgente| | express delivery.

 

economía de escala| | economy of size, economy of scale.

 

formalizar| | formalize, make official.

 

transporte urgente | |express delivery.

 

correo urgente | |special delivery mail, express delivery mail.

 

correo expreso | |special delivery mail, express delivery mail.

.

carta expreso | |special delivery letter, express delivery letter.

 

garantía expresa | |express warranty.

 

maestría| master.

 

maestría en contabilidad |Master of Accounting.

 

maestría en administración de empresas| Master of Business Administration.

 

maestría en comercio| Master of Commerce.

 

maestría en economía| Master of Economics.

 

maestría en ciencias comerciales| Master of Commercial Science.

 

carta urgente special delivery letter, express delivery letter.

 

maestría en ciencias| Master of Science.

 

expensas comunitarias| community expenses, community charges, service charges, condo fees.

 

retroproyector| |over head projector.

 

dossier| |(1) dossier, file (2) folder, file.

 

medicina prepaga| |private medical insurance.

 

expediente| |dossier, file, record.

 

carpeta de anillas o anillos| |ring binder.

 

módem o modem| |modem.

 

enrutador| |router.

 

programa espía| |spyware.

 

contenedor tanque| |tanktainer.

 

tonelaje de registro| |register tonnage.

 

importación temporaria| |temporary import.

 

exportación temporaria| |temporary export.

 

tonelada corta| |short ton.

 

tonelada larga| |long ton.

 

escalabilidad| |scalability.

 

tonelada métrica| |metric ton, tonne.

 

calzar| |hedge.

 

wifi, WiFi| |wifi, wi-fi.

 

pantalla plana| |flat screen.

 

mouse láser| |laser mouse.

 

mouse óptico| |optical mouse.

 

Presione aquí
si necesita
Presione aquí para encontrar ayuda sobre cómo usar este glosario



¿Desea sugerir
una palabra?
Envíeme un
e-mail

Send A.D. Miles an e-mail



¿Desea recibir
esta lista de
nuevos vocablos
por e-mail?

Subscríbase a
mi circular

Subscríbase a la lista de nuevos vocablos inglés - español

 

Aprenda inglés comercial en su empresa

 


Presione aquí para ir a nuestra página de búsqueda directa

Página de búsqueda directa



 

Información sobre el Diccionario Inglés Español de negocios de A. D. Miles

Acerca del Diccionario Inglés-Español de Economía y Empresa de Andrew D. Miles

Up to top
 
 

Up to top


Practique  
inglés
por
teléfono con
Englishphone 

 Practique inglés comercial por teléfono con English Phone

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Circular gratis de vocabulario comercial inglés castellano

Acerca del
glosario

English to Spanish Page

Búsqueda
directa 

Ayuda para usar el glosario

Circular gratis
de vocabulario

Acerca del Glosario de Negocios Inglés Castellano

See the English

to Spanish page

Links para búsqueda directa de vocablos

Cómo usar
el glosario